viernes, 26 de noviembre de 2010

Museo Larreta
Muestra del Seminario: ¿Qué contamos las mujeres?

Sábado 27 de noviembre / 18.00hs Juramento 2291

Tejedoras de secretos
Espectáculo de Narración Oral basado en:"Arbol de familia" de María Rosa Lojo y textos de las alumnas.
Somos las tejedoras de historias, mujeres en círculo que entrelazan y cruzan emociones sobre las urdimbres del tiempo.Tejemos un manto viviente de palabras, y en cada hilo de sensaciones que colocamos sobre la trama nos reconocemos, o nos diferenciamos.Tejemos un manto infinito y ondulante que nos envuelve, conjuramos sus poderes ocultos y nos dejamos llevar por su encantamiento, así transmutamos algunos dolores, removemos alguna pena, o entretejemos nuevos enigmas. Somos las tejedoras, mujeres en círculo que entrelazan y cruzan emociones sobre la urdimbre del tiempo.Todas ponemos algo...todas buscamos algo...sobre el manto viviente de las palabras.
NarradorasBárbara Barkats, Isabel Hidalgo, Ana Lazzari, Patricia Acha, Haydée Luciani, Olga Lavigna, Stella Maris, Goncalves y Mónica Pampinella.

Dirección Juana La Rosa y Elva Marinangeli

viernes, 12 de noviembre de 2010

200 años de Teatro Argentino, pensarlo para pensarnos”

Mar del Plata. Segundo encuentro: Narración Oral y Teatro del Relato.

El sábado 30 de octubre continúa en Mar del Plata el ciclo “200 años de Teatro Argentino: pensarlo para pensarnos”. El mismo se lleva a cabo en el Teatro Auditorium y tiene una frecuencia mensual.

“Narración Oral y Teatro del Relato” es el eje a abordar en este segundo encuentro que contará con la presencia de las narradoras Juana La Rosa, Elva Marinangeli, Silvia Ferragine y la investigadora Gabriela García Morales.
Además, estarán presentes algunos de los integrantes del Club de Abuelos Narradores de Mar del Plata quienes brindarán su experiencia al público asistente.
El encuentro no sólo será teórico sino que los narradores ofrecerán algunos fragmentos de sus espectáculos más emblemáticos.

Pensarlo para pensarnos es la premisa eje del seminario. Ante este disparador, el ciclo bucea en las diversas corrientes, poéticas, estéticas y movimientos que conformaron la identidad del Teatro Argentino en sus más de doscientos años de existencia.
El armado de la grilla de contenidos, coordinación y realización de entrevistas están a cargo de la actriz y directora Graciela Spinelli, y el investigador y periodista Pablo Mascareño, quienes además exponen sobre los diversos temas abordados.

¿Cuándo? Sábado 30 de octubre de 2010 a las 14 hs.
¿Dónde? Teatro Auditorium (Sala Nachman). Entrada es libre y gratuita.

jueves, 12 de agosto de 2010

Nuevas funciones de Voces de mujeres que no cuentan:

21 y 28 de agosto, 18hs. Museo Larreta , Juramento 2291

lunes, 19 de julio de 2010

Voces de mujeres que no cuentan

Pequeña nota sobre el espectáculo aparecida en la revista www.culturar.com por Gabriela García Morales.

viernes, 11 de junio de 2010

Nuevas fechas: 24 de julio y 21 y 28 de agosto

PRESENTO Nuevo Espectáculo en el Museo Larreta en el
Ciclo de narración de cuentos
"Mujeres con Historia"

Homenaje al bicentenario

VOCES DE MUJERES
QUE NO CUENTAN

Con el motivo de recordar tiramos del hilo del tiempo y salvamos estas pequeñas historias de mujeres que no ocuparon la escena de la Historia pero forman parte de ella y se convierten en narración.
A partir de una leyenda de la época de la Inquisición, el espectáculo hilvana distintas voces:
una fundadora que reclama sus derechos,
una europea que opta por el desierto,
una monja de vida mundana,
una mulata en busca de marido,
y Aurelia, que tiene una revelación.
Todas, en distintas épocas y lugares, eligieron sus propios destinos.
Espectáculo basado en relatos de la Historia de Lucía Gálvez, Jorge Luis Borges, Juana Manuela Goritti y cuentos de Cristina Bajo y Angélica Gorodisher.

Dirección: Marcelo Mangone

Sábados 19 y 26 de junio Museo Larreta
17 y 24 de julio
21 y 28 de agosto
Juramento 2291
18 hs.

jueves, 20 de mayo de 2010

Los invitados

Los invitados
Posted by Picasa

Después de fiesta

Casi estamos festejando el bicentenario y todavía no me repongo de la fiesta de los 15 años de nuestro Encuentro de Narradores "Brindar Historias" 2010; es que corrió mucha letra a falta de champagne, en buena hora! La organización estuvo impecable, el homenaje a Juan Moreno y María Héguiz, Martha Blache, emotivo, la conferencista, María Rosa Lojo, nos emocionó con sus historias de familia, los invitados, un lujo y toda la gente que concurrió nos ofreció su apoyo y sus felicitaciones amorosas. Gracias a todos.
No quiero dejar de comentar el excelente nivel de los narradores invitados: Pep Durán, Maricuela, Daniel Hernández, Virginia Imaz, Antonio Fontinha. La gente que concurrió a sus talleres, charlas y espectáculos quedó fascinada y no exagero, todavía siguen llegando las felicitaciones. "El silbo vulnerado" con su homenaje a Miguel Hernández nos emocionaron hasta las lágrimas con la poesía conmovedora del poeta español. Todavía andan por aquí.
Nuestros talleristas argentinos dieron lo suyo, siempre de gran nivel para la capacitación. Gracias a todos!
En el Museo Larreta, espacio que comparto con Juana La Rosa, se llevó a cabo el viernes 7 de mayo una función de Maricuela llamada "Cuenteando". Se nos llenó la sala y quedó gente afuera, pedimos disculpas pero no cabía un alfiler ni siquiera en el suelo! Maravillosa narradora la españolita Maricuela de Teruel, no podía ser de otra manera, viene del lugar de la leyenda de los amantes ( tuve el privilegio de que me la narrara a mí sola).
Las "chicas de la Comisión organizadora" todavía no nos repusimos de tantas emociones y todo el mundo se fue a casa contento con su "souvenir", el volumen 3 , compedio del 10º al 14º Encuentro.
Posted by Picasa

domingo, 4 de abril de 2010

15º Encuentro de Narración Oral: Brindar historias


Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Encuentro de Narración oral.
Este año cumplimos los 15 y queremos festejarlos regalando a los inscriptos el III Libro-compendio desde el 10º al 14º Encuentro con importantes artículos, reflexiones, ponencias etc. de destacadas personalidades del arte y la cultura.
Festejaremos también con invitados internacionales de gran trayectoria en el arte de brindar historias. (ver más abajo)

Encuentro de Narración Oral
15. ° Encuentro Internacional de Narración Oral
“Cuenteros y Cuentacuentos”
Brindar historias
Fecha: 30 de abril, 1 y 2 de mayo de 2010
Público
Dirigido a narradores profesionales, narradores aficionados, investigadores, escritores, editores, docentes y bibliotecarios.
Actividades
Se desarrollan talleres de formación y capacitación, espacios de reflexión, “cuentos entre mate y mate”, mesas redondas, actividades especiales como “los jóvenes también cuentan” y espectáculos de narración oral con invitados internacionales. Para poder participar es imprescindible estar inscripto en el 15.º Encuentro Internacional de Narración Oral.
Talleres y Charlas
Se realizan 16 (dieciséis) diferentes. Sólo se puede participar en uno por día. Al inscribirse debe seleccionar el taller o charla en el que desea participar el viernes, sábado y domingo, según el programa de actividades. Tienen vacantes limitadas.
Más información.
Actividades no obligatorias, con inscripción previa
Los “cuentos entre mate y mate” y los espacios de reflexión se desarrollan simultáneamente el sábado 1 de mayo, de 11:30 a 13:00 hs. Por esto, sólo se puede participar en uno de ellos. Ambos tienen cupos limitados
Espacios de reflexión [vacantes agotadas]
Se realizan 3 (tres) espacios y sólo se puede participar de uno.
“Cuentos entre mate y mate”
Esta actividad está pensada para que los participantes puedan contar su cuento. Se desarrolla simultáneamente en cuatro salas, en dos la temática de los cuentos es libre y en las otras el tema es “Las voces de los pueblos originarios de Latinoamérica”.
Los relatos no pueden ser leídos, sino narrados y deben tener una duración no mayor de cinco minutos.
Espacio: “Los jóvenes también cuentan”
Esta actividad está destinada a aquellos jóvenes que están iniciando su camino como narradores. A su vez, busca ofrecer un lugar de intercambio a las instituciones que valoran a la narración oral y la suman como proyecto educativo.Descargar las bases-->
Programa del Encuentro
Acceda a la programación completa y a la descripción de los talleres de capacitación del 15.º Encuentro Internacional de Narración Oral.
Más información
Invitados del Exterior
Matteo Belli (italiano)
Pep Duran (español)
Antonio Fontinha (portugués)
Daniel Alfredo Hernández Corredor (colombiano, residente en Chile)
Virginia Imaz Quijera (española)
María “Marícuela” Molina (española)
Grupo Teatral El Silbo Vulnerado (españoles)

Inscripción abierta

Inscripción previa - Vacantes Limitadas
Incluye entrada gratuita a la Feria los 3 días de la actividad y certificado de asistencia (se entregará –sin excepciones- al finalizar el Encuentro).
Aranceles de inscripción
La participación tiene un arancel de $40.- (pesos cuarenta)
Consultar la página de la Fundación El libro www.el-libro.org.ar
Declaración de Interés
El Ministerio de Educación de la Nación mediante la Resolución 632SE declaró de Interés Educativo al 15.º Encuentro Internacional de Narración Oral.

viernes, 5 de marzo de 2010

Talleres 2010

TALLER DE NARRACIÓN ORAL
“Aprendiendo a contar cuentos”

Dictado por: Elva Marinangeli, profesora de Literatura y narradora oral.

Lunes, de 17 hs. a 19hs.
Comienza el lunes 5 de abril
Duración: abril a julio 2010
Inscripción y costo: comunicarse con el Museo Larreta: 4784 4040- 4783 2640

El objetivo general del taller es aprender a contar cuentos. Se adquirirán lineamientos generales que hacen a la preparación del narrador, trabajando sobre dos ejes: lo que se trae y lo que se adquiere.

Objetivos:
1) Descubrir y desarrollar aptitudes a partir del hilo de la memoria.
2) Rescatar la cultura oral y las tradiciones populares.
3) Descubrir, estimular y desarrollar las condiciones técnicas que hacen al narrador:

buen manejo del cuerpo en el espacio.
buen manejo de la dicción y de los recursos de la voz.
4) Descubrir e incorporar la relación orgánica entre el cuerpo y el texto.
5) Desarrollar criterios para seleccionar, analizar y adaptar un texto para contar.
6) Apreciar el propio pensamiento creativo en el texto y la improvisación.

Contenidos:

1) Poesía-juegos-cuentos de la tradición oral familiar
2) Leyendas- mitos de la tradición oral.
3) Análisis del contenido y estructura de los cuentos de la tradición oral y literarios.
4) Niveles del discurso y puntos de vista del narrador en el texto
5) Texto y subtexto.
6) Ejercicios de sensibilización. Trabajo con las imágenes
7) Adaptación: el narrador, autor del texto a narrar
8) Técnicas de preparación del cuerpo como instrumento.
9) La expresividad del rostro, el gesto, el ademán, la mirada: El cuerpo también habla.

10) Técnica respiratoria-proyección de la voz. Trabajos sobre articulación y dicción. El silencio.

.

sábado, 6 de febrero de 2010

El arte de conversar

EL ARTE DE CONVERSAR de Oscar Wilde

La conversación es un arte efímero y privado; quizá el más selecto de todos, ya que son muy pocos los elegidos que tienen la fortuna de escuchar y participar en cualquiera de sus mejores representaciones. Casi todos los que tuvieron el privilegio de conocer a Oscar Wilde coinciden en que era un conversador incomparable. Pero Wilde también fue un gran narrador oral.
Este libro ofrece las narraciones orales que provienen de las conversaciones que Wilde sostuvo a lo largo de su vida con amigos y conocidos muy diversos.
Las narraciones orales eran una experimentación de sus historias que luego llevaría al papel y donde podía comprobar qué efectos producía en un público determinado.
Además narraba con una maestría actoral y una precisión que dejaba estupefacto a su público ( como puede comprobarse en las memorias, diarios y autobiografías de quienes lo conocieron)
Se dice que improvisaba sus historias a partir de alguna moneda que un miembro de la tertulia le mostrase.
Cuentan que irradiaba una luz y que algunos contertulios llegaron a gritar o a llorar.
Parece que fue en París , en su exilio donde Wilde dio rienda suelta a su vocación de narrador oral. Contó muchas historias nuevas y reinventó las antiguas.
Y por si esto fuera poco, a esas cualidades de narrador se le sumaron las de sanador: a algunos que lo escuchaban les desaparecía el pesimismo, otros afirman que les había curado una fiebre y otros llegaron a sobreponerse a un dolor de muelas.
Hay quienes consideran que Oscar Wilde fue un gran artista oral, superior al escritor.
El mismo llegó a decir:
Quieres saber cuál es la tragedia de mi vida? Que he puesto mi genio en la vida y solo el talento en mis obras”

¡ Maravilloso! ¿No es acaso un tratado de narración oral? Aprendamos de Oscar

Oscar Wilde, El arte de conversar, Atalanta ,2007


Feliz año 2015

Feliz año 2015
Picaflor en reposo